Dossier de presse en arabe :

Dossier de presse en français :

   
Organisé par la Délégation de la Commission européenne, les Ambassades et Instituts culturels des Etats membres de l'Union européenne et la Délégation Wallonie-Bruxelles en partenariat avec le Ministère de la Culture et la Wilaya de Rabat-Salé-Zemmour-Zaêrs.

 

 


Festival Jazz au Chellah

Europe – Maroc un jazz aux couleurs métissées
12ème édition – 15- 19 juin 2007

Un vent de jeunesse souffle sur le 12ème festival Jazz au Chellah du 15 au 19 juin. Organisé par la délégation de la Commission européenne, les ambassades et instituts culturels des états membres de l’Union européenne, en partenariat avec le ministère de la culture et la Wilaya de Rabat Salé Zemmours Zaërs, cette édition marquera le cinquantenaire de l’Europe au son du métissage musical, fondement même du jazz et symbole de la diversité de l'Europe des 27 et de ses partenaires méditerranéens.
Dix prestigieuses formations de Suède, de Belgique, du Luxembourg, de Pologne, du Royaume Uni, de France, d'Espagne, d'Allemagne, d'Autriche, et du Portugal apporteront leurs styles et leurs couleurs à une programmation qui s’enrichit et se diversifie chaque année.
RYTHMES.. DE LA COMPOSITION A L’IMPROVISATION
Cette année deux des plus grands trompettistes de la scène jazz mondiale se produiront sur la scène du festival: Tomaz Stanko, polonais, un des plus beaux sons de trompette au monde, doublé d'un compositeur hors pair, et Erik Truffaz, français, un des fondateurs de la scène electro-jazz. Il mêlera les sons du jazz à ceux de la pop et du rock et rencontrera le violoniste Abdellah El Miry. En ouverture, le pianiste belge Jef Neve, qui vient de signer sur le prestigieux label Verve, représentera l’art du trio et du groove.
A ces moments forts, d'autres, tout aussi originaux, ajouteront une corde supplémentaire au lien tissé depuis longtemps entre jazz et musiques traditionnelles. De Suède, l’électro jazz de Goran Kajfès, mélange de jazz et de musiques électroniques, accompagnera les percussions de Ghani Khrija. Du Royaume Uni, Anthony Joseph, slammer anglais originaire de Trinidad, fera l'événement par son jazz ethnique et rencontrera Mohamed Chawki et ses Ouled el Abdi, célèbre groupe gnaoua du Chellah depuis plus de 30 ans. Bernardo Sassetti, pianiste le plus en vue du Portugal, créera l’évènement avec la rencontre du Karim Soussan quartet, talentueux jazzmen marocains.  L’énergie et la capacité d’improvisation du jeune trio allemand [EM] tranchera avec les mélodies amazigh du groupe Inouraz.

UN JAZZ JEUNE
 
Du Luxembourg, Francesco Tristano représente une nouvelle génération de jazzmen aux influences musicales éclectiques, de la musique baroque à la techno. Kelomat, trio autrichien, étonnera par ses variations entre composition et improvisation. Et Llibert Fortuny, à l’impressionnante technique au saxophone, promet un final espagnol en feu d’artifice.
 
Le Festival Jazz au Chellah se veut également un symbole d’ouverture et de partage. Il continue à encourager les jeunes représentants de la nouvelle vague de musique marocaine et accueillent de nouveau trois formations, Wailers Maroc, Anaconda et Mazagan, sur la Scène Jeunes Espoirs au parc Nouzhat Hassan.

Généreux, il partira de nouveau à la rencontre d’un autre public, en invitant les musiciens à participer à des rencontres musicales improvisées et spontanées dans une école de cirque pour enfants défavorisés, dans une prison et dans un hôpital psychiatrique. Et enfin, solidaire, il fera don de ses recettes à une association caritative.
 
Pour plus d’informations, merci de contacter :
La Délégation de la Commission européenne à Rabat
Contact :
safaa.kaddioui   - Tél : (212) 37 57 98 59

 

 
 
15 Juin


16 Juin
 
17 Juin
 
18 Juin
 
19 Juin
 
Jef Neve (Piano),
Piet Verbist (Contrebasse)
Teun Verbruggen
(Batterie)
Goran Kajfes (Trompette), Per Rusktrask Johansson (Saxophone et Clarinette), Jesper Nordenström (claviers), Johan Berthling (Contrebasse), Jon Falt (Batterie)
(percussions)
(Piano Solo)
And The Spasm Band (GB) Anthony Joseph (Voix), Andrew John (Basse), Colin Webster (Tenor Saxophone et flute), Paul Zimmerman (Percussions), Paul Brett (Percussions)
Rencontre avec Mohamed Chawki (MA)
(Gnaoua)
Wolfgang Schiftner (Saxophone)
Bernd Satzinger
(Batterie),
Herbert Pirker (Drums)
Bernardo Sassetti (PT)
(Piano Solo)
Rencontre avec Karim Soussan Quartet (MA)
(Saxophone) Nizar Najmi (Basse),
Benoit Ruwet (Batterie),
Jauk Armal (Percussions)
w Bobo Stenson (PL)
Tomasz Stanko (Trompette),
Bobo Stenson
(Piano) Duo
Erik Truffaz (Trompette), Patrick Muller (Piano, Fender Rhodes), Marcello Giuliani (Basse), Marc Erbetta (Batterie),
Mounir Troudi
(Voix)
Rencontre avec Abdellah El Miry (Violon)
et Abderrahmane Dadi (MA) (Voix)
[EM] Trio (DE)
Michael Wollny (Piano), Eva Kruse (Contrebasse), Eric Schaefer (Batterie)
Rencontre avec Inouraz (MA)
Mustapha Amal (Rubab), Hassan Boumlique (Outar), Khalid El Berkaoui, Houssin Fadile (Percussions)
David Gonzalez (Electric Bass),
Dani Dominguez (Drums),
David Soler
(Guitarre& Pedal Steel),
Llibert Fortuny (Alto Saxophone)